Um viele schöne Begegnungen reicher ..

Zu vielen schönen Begegnungen kam es am 17. September zwischen 9.00 und 13.00 Uhr vor der Galleria Danubia in Hainburg an der Donau. dm und das Zentrum Effata Vita veranstalteten einen gemeinsamen Flohmarkt, um Geld für den Ausbau des Zentrums zu sammeln. Angelockt von schönen Stoffen und tollen Kosmetikprodukten fanden zahlreiche Besucher ihren Weg zum Stand von Tina Burgwieser (Leiterin Effata Vita), um sich über das Kursangebot zu informieren und danach Schnäppchen für den guten Zweck zu ergattern.

Kosmetika als Besuchermagnet

„Es war ein super Erfolg! Mein Dank gilt den vielen Helfern - durch sie war es überhaupt erst möglich, so viele Sachen zu präsentieren und zu verkaufen. Drei dm Filialen haben uns Waren zur Verfügung gestellt - vor allem die Kosmetikartikel haben großen Anklang gefunden. Ein wahrer Besuchermagnet!", freut sich Tina Burgwieser über den Einsatz ihrer Mitmenschen. Auch dm Filialleiterin Christa Fallmann, die sich im Rahmen der {miteinander}-Initiative für Effata Vita engagiert, zeigt sich beeindruckt: „Alle waren mit Begeisterung am Werk. Wir hatten eine sehr hohe Besucherfrequenz und konnten insgesamt 905 Euro einnehmen, die direkt an das Zentrum gehen!"

Der hohe Stellenwert der Zweisprachigkeit
Das Zentrum Effata Vita bietet alle seine Kurse zweisprachig (slow./dt.) an. Wie wichtig die Zweisprachigkeit in Hainburg ist, hat sich auch am Vormittag des 17. September gezeigt. Beim Verkaufen half man einander - je nachdem, welche Sprache gerade gebraucht wurde. Das schöne Miteinander, das dadurch entstanden ist, haben auch die Besucher gespürt, die sich sogleich für einen Wiederholungstermin stark machten.